D

Liebe Gäste unserer Internetseite, Liebe Sammler!

In den letzten Wochen und Monaten häufen sich die Anfragen von Sammlern aus aller Welt, mit der Bitte um Zusendung von Abzeichen, Ärmelaufnähern etc.! Auf diesem Wege möchten wir mitteilen, das wir keine Abzeichen versenden. Die Häufigkeit der Anfragen, übersteigen die Möglichkeiten und Mittel. Wir bitten um Verständnis!

G

Dear guests of our website, dear collectors!

In the last few weeks and months there has been an increasing number of inquiries from collectors all over the world, asking for badges, sleeve patches, etc. to be sent! In this way we would like to inform you that we are not sending any badges. The frequency of inquiries exceeds the possibilities and means. We ask for your understanding!

F

Chers invités de notre site Web, chers collectionneurs!

Au cours des dernières semaines et des derniers mois, il y a eu de plus en plus de demandes de la part de collectionneurs du monde entier, demandant l'envoi de badges, de patchs sur les manches, etc.! De cette manière, nous tenons à vous informer que nous n'envoyons aucun badge. La frèquence des enquètes dèpasse les possibilitès et les moyens. Nous vous demandons votre comprèhension!